CNES have produced a two-sided poster covering ATV and its mission profile (French text). Download as jpg images via the CNES ATV blog.

You can also grab several ESA posters on ATV (English text) as high-resolution PDF or TIFF files via:

Europe’s supply vessel for the International Space Station

Poster – The Automated Transfer Vehicle

Poster – The first ATV mission to the ISS