English
RSS (NL)
Twitter
[singlepic=327,240,,right]Don en ik hebben weer veel getraind voor de komst van het commerciële vrachtschip Dragon van SpaceX. Het is de eerste keer dat dit vrachtschip aankoppelt. Voor zowel SpaceX, NASA, als de bemanning een nieuw en spannend moment. De ene keer oefenen we het grijpen van het ruimteschip, waarbij Don de robotarm van het ISS vliegt en ik commando’s naar Dragon stuur om het stil te houden (free drift). De andere keer oefenen we het tweede deel van de procedure: vastkoppelen. Daarbij breng ik Dragon met de robotarm naar het ISS en Don bedient het koppelmechanisme. We hebben veel van deze ‘grapples’ geoefend, het moment waarop de robotarm het vrachtschip aangrijpt. Om te trainen hebben we ook noodscenario’s ingebouwd, waarbij er bijvoorbeeld mis gegrepen wordt of de armbesturing uitvalt en we snel naar het reservebedieningspaneel in het laboratorium moeten. Zo gaat het altijd: tijdens trainingen gaat er negen van de tien keer iets mis. In werkelijkheid gaat het vrijwel altijd goed.
Veiligheidsnorm
Ik ga over de installatie van de hardware die we nodig hebben om Dragon binnen te halen. We installeren een soort afstandsbediening voor de besturing van Dragon in de Europese uitkijkkoepel Cupola, want van daaruit hebben we goed [singlepic=328,180,,left]overzicht over het hele ruimtestation en het aanmerende vrachtschip. Het wordt ongetwijfeld een schitterend gezicht om Dragon te zien aanvliegen…
Voor de veiligheidsmensen op de grond filmen we af en toe het Amerikaanse gedeelte van het ISS. Alle hoeken, gaten en rekken. Bij de vluchtleiding kijken ze die film na om te zien of de veiligheidsnormen overal worden gehaald. Wij verplaatsen natuurlijk wel eens dingen in het ISS, omdat het voor ons dan praktischer werkt. Maar we kunnen geen dingen voor de ‘fireports’ of ventilatieopeningen plaatsen, of kabels door luiken laten lopen die je niet in een handomdraai los kunt maken als er een lek is en het luik dicht moet. De grond heeft een aantal vragen gesteld over ‘onze’ inrichting en hier en daar hebben we wat aanpassingen gedaan. Veiligheid voor alles.
Monsters
Ik heb ook watermonsters genomen. Dat moet eens in de zoveel tijd. Het is een ingewikkelde procedure met allerlei verschillende zakjes, filtertjes, spuitjes en medium. Dit is de derde keer dat ik de watermonsters neem, maar nog steeds lees ik eerst een paar keer de procedures door om geen fouten te maken. Ik doe veel van dit soort taken. Monsters nemen van de luchtkwaliteit, formaldehyde, [singlepic=326,180,,right]zuurstof, CO2, geluid en bacteriën en schimmelgroei op allerlei oppervlakken. Alles wordt geregistreerd en naar de grond gestuurd. We verblijven in een afgesloten ruimte en kunnen ons geen infecties en vervuiling van water en lucht veroorloven, want even de ramen open zetten om het goed te laten luchten of de waterleiding flink schoonspoelen is er niet bij…
Discussion: 16 comments
Hallo André,
Bedankt weer voor deze verhelderende uitleg!
Indien ik tijd heb en de mogelijkheid heb ga ik zeker kijken naar het aanmeren van de DragonX … Lijkt mij wel spannend om hier een hand in te hebben.
Veiligheids-inspecties zijn volgens mij zeer belangrijk aan boord van ISS. Je kunt immers niet binnen 10 tellen op een veilig plek zijn…
Groeten, André Berends
Hallo André,
Ook deze keer weer bedankt voor de duidelijke uitleg en de schitterende foto’s. Ik blijf het een vreemd fenomeen vinden dat je iemand die toch zo ver weg is op deze manier kan volgen. Voor oudere mensen zal het waarschijnlijk wel helemaal onbegrijpbaar zijn. Geniet in je schaarse vrije tijd van deze laatste paar weken. Ik blijf je volgen in de media. Een hartelijke groet vanuit een regenachtig Bunschoten.
Hoi André, bedankt voor je interresante blog.
Verbaasd me eigenlijk dat alleen het Amerikaanse gedeelte dan op die manier wordt geïnspecteerd 😉
Wat mij altijd weer het meest opvalt is dat jij blijkbaar internet hebt aan boord, of wordt het door gemaild?
Zelf werk ik in de zeevaart, we hebben niet zoals sommige schepen internet, wel e-mail maar dat gaat allemaal via commerciële tussen stations.
Bedankt voor jullie schitterende video van onze aarde. Amazing. Heb er echt van genoten
Hopenlijk hebben jullie tijd om te filmen wanneer de Dragon aankomt vliegen.
Je hebt het druk en tevens alle uitleg in je blog. Dank je wel.
Hoi André
Het is volgens mij ieders jongensdroom om astronaut te worden, en jouw verhalen brengen me terug naar die tijd dat ik vol fascinatie op mijn kamertje zat te lezen over de plaats waar we zijn, maar niet kunnen begrijpen/bevatten, het heelal. Ongelofelijk interessant, en geweldig dat je het deelt.
Ik vind het persoonlijk een ontzettende eer dat jij, onze Nederlandse ruimtevertegenwoordiger, de dragon mag ‘aanmeren’ aan het ISS. De dragon luidt de bel van een nieuw tijdperk: de (versnelde) vercommercialisering van de ruimtevaart. Zoals Elon Musk zegt, vroeger was vliegen onbetaalbaar en uitsluitend voor de elite, na de vercommercialisering door postbedrijven werd het uiteindelijk ook voor de normale burger een (qua kosten) acceptabel transportatiemiddel. Die jongens bij SpaceX gaan letterlijk als een raket 😉 ! Wat mij betreft is dit een mijlpaal welke rechtstreeks naast de vernoeming van het eerste vliegtuig mag worden vernoemd in de geschiedenisboeken. Ik kijk uit naar de livestream van de lauch!
Geniet van je dagen in het ISS!
Groeten,
Tim Meeuwissen
Hallo André,
Weer een genot om te lezen! Gisteren ben ik met mijn zoontje van 3 naar het Museon in Den Haag geweest. Daar is een hele kamer aan ruimtevaart gewijd. Interessant hoor! We hebben je zwevend op de laptop aanschouwd en gekeken naar een mooi ruimtepak van ESA. Mick, m’n zoontje was er erg van onder de indruk…!
Succes nog daar,
Groeten Jocelyn.
Bedankt voor je interessante en heldere uitleg! Top!
Groetjes, Robin.
Ben je na terugkeer op aarde dan niet extra gevoelig voor infecties omdat je zo’n lange tijd in een “steriele” omgeving geleefd hebt?
Hebben jullie – ter voorbereiding op terugkeer naar aarde – nog een speciaal protocol en hoelang duurt het recupereren/aanpassen van je lichaam?
Hallo,
Binnenkort moet ik een spreekbeurt houden. Ik heb als onderwerp het ISS gekozen.
Ik zou graag willen weten hoe een raket weet waar het ISS is.
Jullie gaan met een raket naar het ISS, maar wat als de raket er net
bij langs gaat? Ik hoop dat u het snel kunt uitleggen.
Ha Andre,
weer reuze interessant, zoals je vertelt waar jullie mee bezig zijn. Dat grijpen van dat vrachtschip zal jullie wel een goed gevoel geven, dat je actief iets aan het sturen bent. Jullie verblijf in het ISS is wel heel anders dan elke andere vorm van vervoer van mensen op aarde, waarbij er wel gestuurd moet worden of iets anders actief gedaan moet worden om de voortbeweging op gang te houden. Het voortbewegen en sturen gaat in het ISS helemaal automatisch en ik denk dat het daarom heel fijn voor jullie is om je weer eens even stuurman of chauffeur of pilot – in command- te voelen. Misschien spelen jullie ook wel eens computerspelletjes in je vrije tijd. Voel je dan een behoefte aan juist zulk soort spelen of is er een andere merkbare trend in wat je in je vrije tijd ‘leuk’ vind om te doen dat anders is dan je op aarde leuk vond?
groet, Alfred Daniels antropoloog
dag andré,
wat hoor je dan in het ruimte schip? is dat dezelfde herrie als in een vliegtuig? hoor je een constant geluid of kun je ook in oorverdovende stilte verkeren?
succes met de laatste loodjes.
groeten van karen
Hallo andre,
Ik kijk heel erg uit naar deze missie. Dit is de eerste keer dat een commercieel bedrijf meedoet met een ruimteprogramma. Dit kan wel eens een doorbraak zijn in het deelnemen aan een hele nieuwe markt door wat ik maar noem vrije handelslieden.
Al denk ik wel dat we nog een lange weg te gaan hebben, maar er is een begin.
Toen wij rond 1589 de zeeen opgingen voor nieuwe handelsroute´s; waren we ook zoekende en wisten wij ook niet van hoe het allemaal in de toekomst zou gaan uitpakken.
En uiteindelijk is het toch allemaal goed gekomen !!!
Ik wens jouw en de andere bemanningsleden veel succes !!
Groeten uit Amsterdam.
Thanks a lot for your kind attempt and for your time spending here to write such a marvelous things about your daily tasks. I learned a lot and enjoyed so much.
I am going to translate your content to Persian and publish that for my readers on spacescience.ir.
Goeden dag,
Dag meneer/ mevrouw
Ik heb een vraag.
heeft U misschien ook nog verbeterpunten voor het ISS in de toekomst.
met vriendelijke groet Pieter Boet