[singlepic=302,180,,right]In mijn vrije tijd leg ik graag contact met mensen op aarde. Als ik bijvoorbeeld over Hawaï kom, dan probeer ik een bekende te bellen die daar woont. En laatst was mijn gezin op wintersport in Oostenrijk. Ik belde ze op toen ik over de Alpen vloog. Het is een gek idee dat zij daar dan ergens in de bergen zitten, terwijl ik diezelfde bergen van vierhonderd kilometer hoogte bekijk. In haar wintersportweek had Helen een heel mooie verrassing voor me gepland. Echt een surprise party in space…
Surprise!!
Ik had een grondcontact in mijn tijdlijn staan en ik verwachtte dat het een standaard audiogesprek met mijn management was, maar het bleek een videoverbinding met COL-CC te zijn. Dat is het Columbus Control Centre in Oberpfaffenhofen, vlakbij München. In dit centrum zitten dag en nacht mensen die het Europese ruimtelaboratorium Columbus in de gaten houden. Ze helpen mij ook met procedures, of als ik iets niet kan vinden. Normaal praat ik via de radioverbinding met een contactpersoon daar, de Eurocom. Het was dus erg leuk om de collega’s van COL-CC nu eens te kunnen zien. En toen ineens doken Helen, mijn jongste kinderen, mijn schoonouders en zwager ook op in het beeld. Ze waren van hun [singlepic=303,180,,left]wintersportlocatie naar München gereden om mij – samen met de mensen van COL-CC – te verrassen. Ik was erg verbaasd om ze te zien. Heel erg leuk.
Astronauten zijn het meest zichtbare deel van een ruimtemissie. Waar mensen vaak niet bij stilstaan zijn de duizenden medewerkers van ESA, NASA en de andere ruimtevaartorganisaties op de grond die de missie mogelijk maken. Enkele van die mensen zitten bij COL-CC. Je zou kunnen zeggen dat het ISS eigenlijk van hen is. Zij weten (als het goed is) waar alles zich bevindt en hoe alles werkt. Wij, de astronauten, zijn alleen maar te gast en proberen de apparatuur zo goed mogelijk te bedienen. Ik heb vragen beantwoord van de medewerkers van COL-CC en zag een heerlijke taart die in mijn naam aangesneden zou worden. Helaas kon ik niet even een vorkje meeprikken en blijven voor de borrel…
Discussion: 29 comments
Ik verwacht dat als je terugkeert op aarde er een gigataart en champagne op jestaan te wachten. Ik wens je veel voorpret!
Een mooi verhaal André!
Dat denk ik ook Helen kennende
Alles goed daar
groetjes
Geweldig zijn de foto’s. Geniet elke dag van het verslag en de prachtige foto’s. Je kunt nog zoveel lekkers eten, maar wie maakt dit nu mee, echt heel bijzonder, eet maar weer taart, als je met beide benen op de aarde staat.
Fijn dat er een heel kundige grond-crew is die jullie met van alles en nog wat kunnen bijstaan. Wij zien die mensen ook niet, maar ze verdienen net als jij, ook een dikke pluim voor hun inspanning.
Geduld is n schone zaak. Als je terug bent kan je er zoveel van eten.
Bedankt dat we zo mee mogen genieten.
Wat een leuke verrassing van Helen!!!!!
Dit is echt bijzonder ja..,
Ook heel apart om vanuit de ruimte te weten dat je gezin daar in de bergen is. :-))
Ik wens je nog heel veel plezier toe de komende tijd.
p.s. ; kun je een foto maken van Jupiter en Venus???
Groetjes,
Bea
O.., ik ben te snel geweest.
Ik heb je mooie foto gezien op flickr.
DankjeWEL!!!!!! André..,
Lief van ze, zeg! Tsja ze zijn ver weg maar zo voelt ’t vast een stukje dichterbij. Ben blij voor jullie!
wat een leuke verassing voor je, we kennen Marco goed en ook hij staat leuk op de foto. Als je terug bent zullen ze vast en zeker een wel 3 x zo grote taart hebben klaarstaan. Tot die tijd moet het doen met die heerlijk stukjes Old Amsterdam die je me hebt. Ps. De RK basis school hier heeft voor haar projekt weken ook het thema “De ruimte” kinderen zijn extreem nieuwsgierig!! Groet en nog vele van deze mooie momenten toegewenst.
Hallo Andre,
ik vind het geweldig wat je doet en ons er zo fantastisch bij betrekt, verrassend en interessant ! je had het over taart…Nu dacht ik:
Krijg jij nu maandelijks salaris? en zo ja wordt dat dan ondertussen op de aarde aan je hypotheek etc besteed of komt dat na de terugkeer naar de Aarde?
en kun jij daar ook internetbankieren?
heb jij daar in de ruimte wat aan je geld? kun je iets bestellen?
dat waren voor vandaag mijn vragen! veel succes en hopelijk ook plezier!
Groet Petra
André,
Dat moet inderdaad een leuke, onverwachte gebeurtenis geweest zijn.
Kan er met het eerstvolgende vrachtschip niet stiekem wat diepvries-champagnetaart mee?
hoe stil is het in de iss als iedereen slaapt
horen julie geluiden of geruis
Ik geniet elke keer weer van je foto’s en verhalen. Nog veel succes en blijf ons verrassen.
behouden vaart!
Altijd leuk om een verrassing te krijgen, zeker op deze manier!
Prachtig de alpen van boven. Eerst dacht ik dat het een kreukelig experiment was dat jullie daarboven aan het uitvoeren zijn. Maar met het lezen van het bijschrift en de grotere foto werd het duidelijk. Prachtig.
Als over 100 jaar het reizen, leven en werken in de ruimte net zo gewoon is als het nu op aarde is, zal jouw naam genoemd worden in de rij van pioniers die dit mogelijk hebben gemaakt.
Dhr.
Andre Kuipers
ESA-astronaut
Te presenteren.
Hallo …. Deze planeet Aarde! … Luister naar mij …. zou het uitgangspunt van een bedreigende mededelingen van de Aarde is mooi … en mooi … ook al is het zuidelijke einde van de wereld.
Andre, ik sta, mijn naam is Nick Claudio Zuniga, ik schrijf uit Chili, mijn stad, genaamd Temuco (Temu: De boom van angst; Co: in water, in de inheemse taal van mijn land, etnische groep die zichzelf Mapuche Mapu : Earth Che: Man, dat is de mens van de Aarde). Ik vergat iets belangrijks, is Chili ligt in Zuid-Amerika, begrensd door Bolivia, Peru, in het noorden, Argentinië, op het oosten, de Stille Oceaan in het westen en Antarctica naar het zuiden.
Andre, Ik ben een regelmatige lezer van alles wat te maken heeft met de ruimte, planeten en nieuwe ontdekkingen die sterrenkundigen maken met hun studie en een glimp van onze uitgebreide universum. Gewoon lezen wat je ESA Spanje te schrijven, kwam ik de informatie, (die is voor mij groot nieuws), voor koppeling uit te voeren volgende week (26 31 maart), Edoardo Amaldi ATV.
Beste Andre, uw positie op dit moment benijdenswaardige is, is het duidelijk dat alleen met betrekking tot de mening die u over onze prachtige planeet Aarde, maar niet te benijden, het ongemak dat betekent dat we in de ruimtes zo klein als waar leven op het ruimtestation.
Andre, God, te beschermen en hen te zegenen in het uitstekende werk dat u, als professionals, het welzijn van de mensheid gemaakt.
Zolang.
OPMERKING: Probeer een nacht van Zuid-Amerika te maken.
Met vriendelijke groet, ze zijn erg goed,
Nick Claudio Zuniga
ook wij kijken in Limburg vaak naar de lucht, of jullie ‘overkomen’
good luck!!
Leuk verhaal inderdaad.
Wat betreft die borrel: ik neem aan dat dat volstrekt uitgesloten is daarboven?
Ik stel me voor dat ik wel een paar uur zou kunnen rondhangen in de Cupola in het gezelschap van een fles rode wijn en een goede, geurige sigaar. Is misschien ook wel de reden dat ik geen astronaut geworden ben… 😉
Wat een leuke verrassing! Ik volg al tijden je berichten, erg leuk om te lezen!
Ook in onze klas (groep 3/4) zijn we volop bezig met jouw berichten en foto’s. Afgelopen vrijdag hebben we een start gemaakt met een ruimte-knutsel en vandaaruit kwam het idee voor een ruimteproject… dus daar gaan we binnenkort aan werken.
Wij blijven je volgen, ontzettend leuk om zo mee te lezen!!
Andre
Foto’s zijn prima, oud medewerker NLR
Sonny
Waarom is waterstof zo belangrijk in ruimtevaart? En voor de aarde met onze toekomst?
…en nu heb ik een app op mijn telefoon, star walk, en die laat ook zien waar de ISS is!
wat leuk voor je, Andre
ik hoop dat als je terug bent dat je dan wel een vorkje kan meepikken.
het is natuurlijk erg leuk als je je famillie zo onverwachts ziet.
groetjes Daniel
Studie wijst op de precisie “buitengewone” Einstein op de uitdijing van het heelal
De relativiteitstheorie van Einstein, die de Nobelprijs voor de Natuurkunde ontving hij in 1921, voorspelt de snelheid waarmee ver van elkaar verwijderde sterrenstelsels uit te breiden en de afstand tussen zichzelf en de snelheid waarmee het heelal te groeien op dit moment.
De relativiteitstheorie van Albert Einstein is “ongelooflijk precies”, aldus een onderzoek dat vandaag wordt gepubliceerd, onderstreept hoe goed ze waren de Duitse natuurkundige berekeningen in het verklaren van de uitdijing van het heelal.
Deze conclusie blijkt uit een enquête uitgevoerd door een team van natuurkundigen van de Universiteit van Portsmouth (Zuid-Engeland) en het Max Planck Instituut voor Buitenaardse Fysica in Duitsland, waarvan de resultaten vandaag bekend gemaakt tijdens een landelijke bijeenkomst van de astronomie aan de Universiteit van Manchester Engels .
Zo is de uitdijing van het heelal zou kunnen worden verklaard door de theorie van Einstein en de kosmologische constante, een combinatie die het antwoord is “eenvoudig” aan dit fenomeen, zeggen de experts.
De onderzoekers richtten zich op de periode voor 5000 en 6.000 miljoen jaar geleden, toen het heelal was nu ongeveer de helft oud, en uitgevoerd metingen met een precisie “buitengewoon.”
De relativiteitstheorie van Einstein, die de Nobelprijs voor de Natuurkunde ontving hij in 1921, voorspelt de snelheid waarmee ver van elkaar verwijderde sterrenstelsels uit te breiden en de afstand tussen zichzelf en de snelheid waarmee het heelal te groeien op dit moment.
Deze resultaten zijn volgens onderzoeker Tojeiro Rita, “de beste intergalactische afstand meting is ooit gemaakt, wat betekent dat kosmologen zijn dichterbij dan in het verleden te begrijpen waarom het universum van de uitdijing versnelt.”
Dit proces lijkt te hebben een belangrijke rol van het vacuüm-energie met betrekking tot de eerste periode van expansie, en volgens sommige astrofysici ook de versnelling van de uitdijing van het heelal.
Tojeiro Volgens de beste van de algemene relativiteitstheorie van Einstein is dat je kunt controleren en dat de gegevens verkregen in deze studie “zijn volledig in overeenstemming” met de gedachte dat dit vacuüm energie verantwoordelijk is.
Volgens deskundigen zal deze bevestiging wetenschappers helpen beter te begrijpen wat de oorzaken van deze mysterieuze proces en waarom het gebeurt.
Ze hopen ook om het onderzoek van donkere materie, een die niet uitzenden genoeg elektromagnetische straling te detecteren met de huidige technische middelen te bevorderen, maar waarvan het bestaan kan worden afgeleid uit gravitatie-effecten het heeft op zichtbare materie, zoals sterren of sterrenstelsels.
Natuurkundigen schatten dat donkere materie is goed voor ongeveer 20 procent van het heelal, en de studie die vandaag lijkt ter ondersteuning van haar bestaan.
“De resultaten tonen geen bewijs is dat donkere energie slechts een illusie is, het resultaat van onze slechte kennis van de wetten van de zwaartekracht”, voegde hij eraan toe Tojeiro.
Een beter begrip van donkere materie zou helpen om te begrijpen wat ze zijn gemaakt van zwarte gaten.
Ik denk dat dit onderwerp interessant is en werd vandaag vrijgegeven.
Ik hoop dat u geniet van dit probleem.
Een grote hallo en Moge God u zegenen en verzorgen in hun missie.
Nick Claudio Zuniga
Geweldig Andre dat jullie het zo goed uithouden met z’n allen.Wordt er wel eens een potjegekaart.?Wat zal je naar huis verlangen Elly Bloemendaal
Hallo André, Als je terug bent dan wil ik je iets geven dat je altijd zal blijven herinneren aan je interessante tijd aan boord van het ISS! Ik wens je nog een heel interessante tijd daar in de ruimte, je ex-vliegmaatje Gloria!